Is al-Qaeda making a move from Afghanistan to Syria?

http://www.al-monitor.com/pulse/security/2014/07/al-qaeda-in-syria.html